IV. One Step Closer

Chaz �s Alan negyed �r�ja fekhettek a szob�ban, mikor az id�sebbik fi� megsz�lalt.

-         A t�bbiek m�r biztos nagyon kiakadtak. - suttogta Alan.

-         Nem �rdekelnek.

-         Igaz�b�l engem sem. De valamit kellett mondanom, hogy megt�rjem a csendet. M�r nagyon ideges�tett. - mosolyodott el Alan.

-         Semmit sem v�ltozt�l. - mosolygott Chaz is.

-         Te viszont nagyon sokat... T�nyleg ennyire hi�nyzik az �desany�d? - suttogta Alan.

-         Az m�r r�gi hist�ria. Semmi k�ze m�r hozz�m. - mormogta Chaz, majd a fal fel� fordult. Alan fel�llt a kanap�r�l, �s bar�tja �gy�hoz s�t�lt.

-         Hagyj. - morgott Chaz.

-         Dehogy hagylak. T�nyleg ez a baj?

-         Mondom, hogy nem. - n�zett a m�sik fi�ra Chaz.

-         Akkor? - billentette oldalra a fej�t Alan.

-         Mit tudom �n. Tal�n hibbant vagyok. T�l sokat voltam napon, vagy nem tudom. - r�ntotta meg a v�ll�t Chaz.

-         Dehogy vagy hibbant. Csak �ssze vagy zavarodva, b�r fogalmam sincs, hogy mit�l.

-         Mindig is probl�m�s gyerek voltam. Nem unod m�g, hogy a hiszt�ri�imat hallgatod? Nem unod a j� sz�l�t j�tszani? - fordult meg Chaz.

-         Nem, nem igaz�n. Ink�bb boldog vagyok. Csak nekem ny�lsz meg, �s ebb�l arra k�vetkeztetek, hogy b�zol bennem. Ennek �r�l�k. - mosolygott kedvesen Alan.

-         Te is furcsa vagy. - mosolygott Chaz is.

H�s�nk bar�tja v�ll�ra hajtotta a fej�t, aki simogatni kezdte.

-         F�radt vagyok. - suttogta Chaz.

A sz�ke fi� m�lyet s�hajtott, majd m�g k�zelebb h�z�dott Alanhez. Sz�rt a szeme, �s kezdett egyre hom�lyosabban l�tni. �sszeszor�totta melegbarna szemeit, amikb�l �ttetsz� gy�ngy�k buggyantak ki. Nagyon r�g�ta nem s�rt, megvolt m�r annak �t �ve, hogy valaki utolj�ra s�rni l�tta. De ez a szem�ly is Alan volt. Alan mindig is olyan volt Chaznek mint egy testv�r, akire mindig sz�m�that, �s aki megv�di �t a vil�gt�l. Ez az �rz�s az �vek sor�n csak er�s�d�tt, �s mostanra m�r elv�laszthatatlan volt a k�t fi�. Az �desanyja hal�la ut�n Chaz teljesen mag�ba z�rk�zott, �s csak Alannak ny�lt meg, de neki is csak nagyon ritk�n. H�s�nk lassan let�r�lte k�nnyeit, de nem mozdult el bar�tja mell�l. N�h�ny perc m�lva azonban l�pteket hallottak, �s Ricky agg�d� arca m�r meg is jelent az ajt�ban, m�g�tte a m�sik k�t fi�val. Leesett az �lluk, mikor megl�tt�k az �lelkez� sr�cokat, de f�leg az�rt lep�dtek meg, mert Chaz volt az, akinek kis�rt szemei voltak...

-         Meg... Megzavartunk valamit? - pr�selte ki mag�b�l Ricky, mik�zben pr�b�lta felfogni, hogy mi is t�rt�nt.

-         V�rhatunk m�g egy kicsit... - ny�gte Gabe is.

-         Kint lesz�nk a h�z el�tt. - sz�lt Jack is, kikerekedett szemekkel.

Chaz azonnal felpattant az �gyr�l, �s d�h�sen a fotelba r�gott.

-         Kibelezem mindet!! - �rj�ng�tt.

-         Nyugodj meg...

-         Egy francot nyugszom meg! A rohadt �letbe, nem vagyunk buzik, ezek meg tuti azt hiszik! Nem igaz!!! - sz�lt inger�lten Chaz, mik�zben a szekr�nyt rugdosta.

-         Kussolj m�r el �s figyelj. Nyugi. - Alan is kezdett ideges lenni.

-         Kussolj te!! - �v�lt�tte Chaz. - A kibaszott �letbe, ez nem igaz!!!

-         Fogd be, mert k�l�nben a f�ldre l�klek �s itt helyben meger�szakollak! - ki�ltott Alan.

Chaz mintha megfagyott volna. Dermedten �llt a szoba k�zep�n, �s k�zben azon gondolkodott, hogy az im�nt j�l hallotta-e, amit bar�tja mondott. Lassan a m�sik fel� fordult, majd falfeh�r arccal �s t�tott sz�jjal b�mult Alanre.

-         Mit mondt�l? - k�rdezte m�g mindig falfeh�ren.

-         Ugyan, te barom, nehogy komolyan vedd. V�gre elkussolt�l.

-         Kibaszott vicces, azt hittem homokos vagy! - rogyott le a fotelba Chaz.

-         Most sz�pen felveszel egy p�l�t, vagy ak�rmit. �n addig lemegyek az ajt�ba. Azt�n te is lej�ssz. Felfogtad?

-         Fel. - morgott Chaz.

-         Rendben. Akkor gyer�nk! - mondta Alan, majd fel�llt, �s kis�t�lt a szob�b�l.

-         Csod�s terv.

Chaz gyorsan mag�ra kapott egy sz�rke inget, lezseren begombolta, �s m�r rohant is lefel� a l�pcs�n. A m�sik n�gy m�r a h�z el�tt volt. Mikor Chaz is le�rt, r�gt�n nekik szegezt�k a k�rd�st.

-         Figyeljetek, tudnunk kell valamit. - kezdte Ricky.

-         Ti ugye nem vagytok melegek? - bukott ki Gabeb�l.

-         Dehogynem! - sz�lt meglepetten Alan.

-         Nem tudt�tok? - kontr�zott r� Chaz is, mik�zben meglepetts�get sz�nlelt.

-         H�t, �, iz�... - ny�gte zavarodottan Ricky.

-         Szerinted mi�rt pont t�ged h�vtunk a band�ba? - k�rdezte Alan Rickyt�l. - Nagyon bej�tt�l nekem, de Chaz kiss� irigykedett, �gyhogy meg kellett nyugtatnom, hogy csak �t szeretem. - mondta hal�los nyugalommal Alan. Ricky els�padt.

-         Ne mondd el senkinek, de nekem meg te tetszett�l. - suttogta Jack f�l�be olyan hangosan Chaz, hogy a t�bbiek is biztos meghallj�k. A sr�c szemei ism�t elkerekedtek. Chaz v�gyakoz� pillant�st vetett Jackre, majd megnyalta a sz�ja sz�l�t, �s kacsintott egyet. Jack az �jul�s hat�r�n volt, ahogy Gabe �s Ricky is.

-         Istenem, mekkora barmok vagytok. - s�hajtott fel Alan, mik�zben a szemeit d�rzs�lte. Chaz h�tat ford�tott a band�nak, �s m�r indult volna az aut�k fel�, amikor Ricky �jra megsz�lalt.

-         Akkor most... Mi van??!

-         Az, hogy egy nagy seggfej vagy. Egy�b k�rd�s? - h�zta fel az egyik szem�ld�k�t Chaz. H�t igen, ez m�r a r�gi Chaz: undok, ki�llhatatlan �s bas�skod�. Jacknek ennyi el�g is volt.

-         Nem buzik, te barom. Ahogy Chazt eln�zem, meg persze az erk�ly k�rny�k�t, tegnap este r�szegre itta mag�t, vagy bet�pett, nem tudom. Alan meg j�tszotta a nagytestv�rt. - sz�lt lekezel�en Jack. R�miszt� volt, hogy mennyire j�l fel tudta m�rni az egyes helyzeteket.

-         Jaaa... - esett le Rickynek.

Nem volt az a zseni t�pus, tipikus sz�pfi� volt, aki csak arra haszn�lja az agy�t, hogy a l�tfontoss�g� funkci�kat ir�ny�tsa vele, a gondolkod�s t�vol �llt t�le. Jack egy�rtelm�en a rosszfi� volt, aki mindenre tesz magasr�l, �s a saj�t szab�lyai szerint �l. Gabe volt a b�k�t� b�r�, aki mindenki f�l�tt aty�skodott. A csapat nemt�r�d�m lust�ja Alan volt, akit semmi sem �rdekelt. H�s�nk volt a csapat esze, aki a ki�llhatatlan f�n�k�t j�tszotta. Sz�p kis csapat voltak �gy egy�tt...

V�g�l nagy nehezen besz�lltak az aut�ba. Hole csapata vicsorogva v�rta �ket, �s nem sok h�ja volt, hogy nem l�tt�k a meg�rkez� fi�kat darabokra. Az aut�k elindultak, �s a rajong�k a v�ros hat�r�ig k�s�rt�k �ket. Nem eml�tettem eddig? Az eg�sz v�ros oda volt a fi�k�rt, s�t, nem csak a v�ros, de az eg�sz vil�g! Hihetetlen�l hangzik, de igaz. A zenei st�lusuk sokban hasonl�tott a Linkin Park�hoz, de ez nem is csoda, mert a sz�mokat Chaz �s Jack �rta, akik mindketten oda voltak ez�rt az „�sr�gi" egy�ttes�rt.

Chaz unottan b�multa a lepusztult vid�ket, amin kereszt�l mentek. A dikt�tor el�tt itt t�jv�delmi k�rzetek voltak, a v�ros hat�r�t�l eg�szen a hegyekig. Nem volt olyan nagy ter�let, de gy�ny�r� volt. A v�ros is sz�p volt hajdan�n. Ez alatt a h�t �v alatt Los Angelesb�l �nmaga �rny�ka lett, vagy m�g rosszabb... H�s�nk ink�bb a m�sik ablakon n�zett ki, ami r�l�t�st engedett az �ce�nra. De ezt hamar megunta, hisz csak arra a balesetre eml�keztette...

Azt�n bevillant neki valami. Hirtelen kib�jt a h�v�s zsarnok �larc�b�l, �s ki�ltozni kezdett.

-         �llj! Azonnal �lljunk meg! - ki�ltotta.

-         Mi van, mi a baj?? - k�rdezte Gabe.

-         A h�zamban hagytam valamit... Egy kis l�d�ban volt, �s azt kerestem, csak... - de itt elharapta a mondatot. Visszab�jt az �larcba, �s h�v�sen megsz�lalt. - Csak �lljunk meg. Vissza kell mennem. - a sof�r nagyot f�kezett.

-         L�da? Erre gondolsz? - h�zott el� egy kis fadobozt a zseb�b�l Alan.

-         HOL TAL�LTAD MEG??? - fakadt ki Chaz.

-         M�g reggel tettem el. Az �jjeli szekr�nyeden volt. Gondoltam kell neked.

-         Egyszer m�g kiny�rlak, esk�sz�m. Ett�l akadtam ki! Sehol sem tal�ltam... - vette el a dobozt Chaz a vigyorg� Alant�l.

-         Csod�s. Akkor, mehet�nk? - k�rdezte unottan Jack.

-         Ja. - intett a fej�vel Chaz.

-         �s, mi van benne? - k�rdezte Ricky, majd Chaz v�ll�hoz hajolt, hogy l�ssa a titokzatos dobozt.

-         Semmi k�z�d hozz�. - v�gta a fej�hez Chaz.

-         Mit rejtegetsz ennyire? Valami vibr�tor az? M�gis homokos vagy? - r�h�g�tt Gabe.

Chaz v�lasz helyett j�l bok�n r�gta bar�tj�t, mire az f�jdalmasan felny�g�tt.

-         Egy pap�rdarab. Nagyon izgi, mi? - sz�lt unottam Chaz, mik�zben fintorra h�zta a sz�j�t.

-         �s ez�rt volt�l oda annyira? - k�rdezte csal�dottan Ricky.

-         Ugyan, az nem egy egyszer� pap�r. Chester Bennington autogramja. - mondta Alan. Mindenkinek leesett az �lla, Chaz viszont d�h�sen bok�n r�gta, ez�ttal Alant.

-         A�, ez meg mire volt j�? - morgott a „s�r�lt" fi�.

-         Kellett neked j�rtatnod a sz�dat. - morgott Chaz. M�g �szbe se kapott, �s Ricky m�ris kit�pte a dobozt a kez�b�l

-         N�zz�tek, ez t�nyleg Chester autogramja!

-         Nem semmi! Ez milli�rdokat is meg�r mostanra! - h�ledezett Gabe.

-         Egy francot fogjuk eladni! Ez egy kincs! Ilyen nincs m�g egy... - suttogta Jack. Nagy Linkin Park rajong� l�v�n, nem is v�rtak t�le m�st.

-         De akkor mit csin�lunk vele? - k�rdezte Gabe.

-         Visszaadj�tok nekem, mert ha nem, elt�r�m a kezeteket! - ki�ltott d�h�sen Chaz.

Egy r�nt�s, egy k�zkicsavar�s, �s m�ris az � kez�ben volt a doboz. Ricky d�h�sen simogatta f�j� kezeit.

-         Ha m�g egyszer hozz� mertek �rni, nem �ssz�tok meg �lve. - jelentette ki h�v�sen Chaz.

-         F�n�k �r megint d�h�s. Ha gondolja, f�z�k �nnek egy k�v�t, azzal kiengesztelhetem? - sz�lt Jack, mik�zben egy titk�rn� st�lus�t ut�nozta, a t�bbiek meg j�t r�h�gtek ezen. - Milyen legyen? Feket�n, �s nagyon er�s, igaz? M�reger�s... - vigyorodott el gonoszul Jack. Chaz abban a pillanatban �gy n�zett Jackre, mint m�g soha senkire az �let�ben. Mintha azzal az egy pillant�ssal fel tudn� boncolni... A t�bbieknek r�gt�n az arc�ra fagyott a mosoly. Mind tudt�k, hogy Chaz is csak egy haver, lehet vele sz�rakozni. De n�la volt egy hat�r, amit nem l�phettek �t, �m most Jack �tl�pte. Fesz�lt csend k�vetkezett.

-         El�g m�g egy rossz sz�, �s nemhogy a band�b�l r�glak ki p�ros l�bbal, hanem m�g a v�gtagjaidat is elt�r�m, �s hagylak elv�rezni. - b�r els� hall�sra �gy t�nt, hogy csak fenyeget�zik, mint b�rmikor kor�bban is, de a hangj�ban volt valami, amit�l mindenkiben megfagyott a v�r.

Jack, hogy elker�lje a v�laszad�st, sz� n�lk�l elfordult, �s kib�mult az ablakon. Chaz vissza�lt a hely�re, �s a z�rt dobozt n�zegette. Senki nem mert ezut�n megsz�lalni. Lassan ki�rtek a rept�rre, ahol egy mag�ng�p v�rta �ket. Mivel nagyon modernnek �s t�k�letesen �pnek t�nt, a sr�cok arra gondoltak, hogy biztos a dikt�tor egyik saj�t g�pe. Felsz�lltak, �s t�z perc m�lva m�r rep�ltek is. A turn� els� �llom�sa New York volt, ahol az eg�sz v�ros sz�m�ra tartottak koncertet. Nagyj�b�l egy �ra alatt ott is voltak a v�rosban. Mikor lesz�lltak, sz�rny� l�tv�ny t�rul a szem�k el�. New York rosszabbul j�rt, mint Los Angeles. F�lig lerombolt felh�karcol�k, kifosztott boltok, t�bb m�ter magas szem�t �s mocsok mindenhol. Gabe, Alan, Jack �s Ricky elindultak az itt v�rakoz� aut�k fel�. Chazt viszont megbabon�zta a l�tv�ny. Enn�l nyomaszt�bb helyet m�g sosem l�tott, �s a legkevesebb kedve sem volt itt elt�lteni ak�r egyetlen �jszak�t is... Hole a kocsikn�l �llt, �s d�h�sen n�zett Chazre, ami�rt megint r� kell v�rni. Mikor a banda t�bbi tagja oda�rt, r�gt�n megsz�lalt.

-         Valaki kanyarodjon vissza, �s hozza ide a f�n�kurat. - sz�lt g�nyosan.

A fi�k egym�sra n�tek, de senkinek nem volt kedve Chaz k�zel�be menni. M�g mindig f�ltek t�le a kor�bbiak miatt... V�g�l Alan s�hajtott egyet, �s elindult bar�tja fel�. �t csak nem akarja kibelezni...

-         H�, haver! Gyere m�r, mit �llsz itt? - k�rdezte, mikor Chaz mell� �rt.

-         Nem akarok. Kir�z a hideg ett�l a helyt�l. Rosszul �rzem magam... - suttogta Chaz. �gy �rezte, megint sz�d�l, �s a h�nyinger is hamar el�j�tt...

-         Nehogy megint kid�lj nekem... - morgott Alan.

-         De... de... ez a hely... pont olyan, mint �lmomban... Rettenetes... - suttogta akadozva Chaz. Most m�r a t�bbiek is Chazt figyelt�k.

-         H�, ugye nem fogsz megint kid�lni? Most nincs n�lam az a l�tty sem... - l�pett k�zelebb bar�tj�hoz Alan.

Chaz viszont m�r nem hallotta ezt: s�t�t�lni kezdett el�tte a vil�g, �s egyre gyeng�bbnek �rezte mag�t. Egyre jobban sz�d�lt, �s rengeteg eml�kk�p z�dult r�, amit�l teljesen �sszezavarodott. Hirtelen minden s�t�t lett, �s egy k�l�n�s helyen tal�lta mag�t. Furcsa f�nyek vett�k k�r�l, amik egyre csak k�zeledtek fel�, �s egyre hangosabb k�nt�l�st is hallott. Egyszer csak valami bel�has�tott, �s zuhanni kezdett...

Alan m�g id�ben kapta el az �jult fi�t. A t�bbiek r�gt�n elfelejtett�k a f�lelm�ket, �s bar�taik fel� kezdtek rohanni. Alan pr�b�lta fel�breszteni Chazt, de sehogy sem siker�lt... A sz�ke fi� m�r l�zas is volt, �s a hideg is r�zni kezdte.

-         �risten, mi a fene van Chazzel? - bukott ki a k�rd�s Jackb�l, aki �pp akkor �rkezett meg.

-         Mit tudom �n. Reggel is tiszta szarul volt, de akkor nem �jult el. Lehet, hogy valami komoly... A kurva �letbe, rem�lem semmi baja... - esett k�ts�gbe Alan.

-         K�rh�zba k�ne vinni... - pr�b�lkozott Ricky.

-         New Yorkban csak egyetlen m�k�d�k�pes k�rh�z van, de az most tele van... - hallott�k a sr�cok a t�volb�l Hole hangj�t.

-         Akkor vigy�k a sz�llod�ba, �s ott kital�lunk valamit. - javasolta Gabe.

-         Rendben. - sz�ltak a t�bbiek egyhang�an.

A sz�lloda kiss� poros volt, de a luxus k�r�lm�nyek akkor is biztos�tva voltak, persze ez nem is csoda, hisz Hilton hotelban voltak. Alan gyorsan felvitte az egyik szob�ba Chazt, �s lefektette az �gyra. Hozott hideg borogat�st a homlok�ra, azt�n le�lt az �gya mell�. A t�bbiek ekkor �rtek fel. Berontottak a szob�ba, �s k�rbe�llt�k az �gyat.

-         Na, van valami v�ltoz�s? - k�rdezte Ricky.

-         Semmi. - s�hajtott Alan.

A t�bbiek is ker�tettek maguknak egy-egy sz�ket, �s letelepedtek az �gy k�r�.

Chaz ek�zben m�g mindig s�t�tben tapogat�zott, de legal�bb m�r nem zuhant. Nem tudta, hogy hol van, csak rohant el�re. Maga m�g�l egyre hangosabb k�nt�l�st hallott, �s a f�nyek is egyre csak k�zeledtek. � minden erej�vel futott, s mikor �gy �rezte, hogy nem b�r tov�bb menni, valami nedveset �rzett a l�b�n�l. V�zparton volt. Ut�lta a tengerpartot, de most nem volt v�laszt�sa, mert a f�nyek m�r majdnem be�rt�k �t. M�g mindig vaks�t�t volt, � pedig egyre m�lyebben mer�lt a v�zbe. Ide a f�nyek m�r nem k�vett�k, �s �gy �rezte, hogy megmenek�lt. Azt�n hirtelen kitisztult el�tte a k�p, �s maga el�tt nem sokkal egy f�lig elmer�lt aut�t l�tott. Megfagyott a v�r az ereiben, �s d�bbenten b�multa a jelenetet. Az aut� a tengerparton ment, �s a sof�r elbambulhatott, mert �tment a szembe j�v� s�vba. A kanyarban nem l�thatta, hogy egy teheraut� j�n egyenesen fel�. Mikor a szem�lyaut� sof�rje megl�tta a k�zeled� �s eszeveszetten dud�l� �ri�st, ijedten r�ntotta f�lre a korm�nyt, de kiszak�totta a szalagkorl�tot, �s a v�zbe csap�dott. Egyre m�lyebbre mer�lt a habokban. K�zben egy ment�helikopter �rkezett, �s k�t f�rfi leereszkedett egy k�t�ll�tr�n az aut� fel�. Az egyik f�rfi a v�zbe mer�lt, �s f�l perccel k�s�bb egy �jult kisfi�val a h�na alatt j�tt el�. Chaz gyomra g�rcsbe ugrott, �s sz�rt a szeme. Hallotta a m�sik f�rfi hangj�t, ahogy azt mondja; „ A n� m�r menthetetlen..." Majd egy v�rben �z� n� test�t emelte ki az aut�b�l, �s v�g�l felemelkedtek a helikopterbe. Chaz k�zben m�r a ment�helikopteren volt, �s figyelte tov�bb az esem�nyeket. A kisfi� hamar mag�hoz t�rt, �s mikor megl�tta anyja leped�vel letakart test�t, ki�ltozni �s zokogni kezdett. Az egyik f�rfinak kellett lefognia, de ez sem nagyon siker�lt, �gyhogy benyugtat�zt�k a gyereket. Hamar elaludt. Mintha valaki belemarkolt volna Chaz sz�v�be... Az egyik ment�s fick� a m�sikra n�zett, �s fels�hajtott. „Ha egy kicsivel hamarabb �rkez�nk, tal�n t�l�lhette volna..." A m�sik lehajtotta a fej�t, �s halkan megjegyezte: „Ha egy l�p�ssel el�tt�k j�runk..."  Chaznek kedve lett volna �v�lteni, de egy hang sem j�tt ki a tork�n...

Ek�zben a t�bbiek mereven figyelt�k Chazt, h�tha mutat valamilyen �letjelet, de meg se moccant... Azt�n m�gis. Egy kicsit kiny�lt a sz�ja, majd valami nagyon furcsa t�rt�nt...

-         N�zz�tek... - suttogta Jack.

Chaz szemeib�l k�nnyek kezdtek peregni. Alan kiv�tel�vel mindenki els�padt. Azt hitt�k, hogy Chaz k�b�l van, de minimum j�gb�l. Sosem mert�k azt felt�telezni, hogy f�n�k�k k�pes emberi �rz�seket produk�lni, persze a haragot lesz�m�tva. Alan egyre jobban agg�dott bar�tj��rt... Chaz suttogni kezdett.

-         Egy... egy... egy... - ny�gte, remeg� ajkakkal.

-         Mag�hoz t�rt? - k�rdezte r�gt�n Gabe.

-         Nem. L�z�lma van. �lm�ban besz�l... - mondta halkan Alan.

-         Egy... L�p�s... Egy... l�p�ssel... Egy l�p�ssel... k�zelebb... - suttogta Chaz.